diff --git a/backend/tests/test_vehicle_recharge_types.py b/backend/tests/test_vehicle_recharge_types.py
index 099d5ffb2..0043476d0 100644
--- a/backend/tests/test_vehicle_recharge_types.py
+++ b/backend/tests/test_vehicle_recharge_types.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-"""车辆充值类型：ETC + 加油。"""
+"""车辆充值类型：ETC + 油卡（存值 fuel）。"""
 from __future__ import annotations
 
 import pytest
@@ -58,3 +58,10 @@ def test_record_create_accepts_fuel():
         }
     )
     assert obj.recharge_type == "fuel"
+
+
+def test_recharge_type_labels_fuel_displays_as_oil_card():
+    from app.api.pl.vehicle_recharge import RECHARGE_TYPE_LABELS
+
+    assert RECHARGE_TYPE_LABELS["etc"] == "ETC"
+    assert RECHARGE_TYPE_LABELS["fuel"] == "油卡"