Move expand-all and add into a header actions slot so they remain visible while scrolling. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>