diff --git a/web-admin/src/utils/sample-production-reception-fields.test.ts b/web-admin/src/utils/sample-production-reception-fields.test.ts
new file mode 100644
index 00000000..57e486bd
--- /dev/null
+++ b/web-admin/src/utils/sample-production-reception-fields.test.ts
@@ -0,0 +1,34 @@
+import { describe, it } from 'node:test'
+import assert from 'node:assert/strict'
+import {
+  resolveProductionReceptionFields,
+  formatProductionFieldValue,
+  type ProductionReceptionRecord
+} from './sample-production-reception-fields'
+
+describe('inoculationAmount / cryopreservationTime field kinds', () => {
+  it('marks inoculationAmount as text and cryopreservationTime as date for UC-MSC profiles', () => {
+    for (const source of ['cell_storage', 'research_donation'] as const) {
+      const fields = resolveProductionReceptionFields(source, '脐带间充质干细胞')
+      const inoc = fields.find((f) => f.key === 'inoculationAmount')
+      const cryo = fields.find((f) => f.key === 'cryopreservationTime')
+      assert.ok(inoc)
+      assert.equal(inoc.kind, 'text')
+      assert.equal(inoc.maxLength, 255)
+      assert.ok(cryo)
+      assert.equal(cryo.kind, 'date')
+    }
+  })
+
+  it('formats free-text inoculation and date-only cryopreservation', () => {
+    const fields = resolveProductionReceptionFields('cell_storage', '脐带间充质干细胞')
+    const inoc = fields.find((f) => f.key === 'inoculationAmount')!
+    const cryo = fields.find((f) => f.key === 'cryopreservationTime')!
+    const record: ProductionReceptionRecord = {
+      inoculationAmount: '约 5×10⁶ cells，接种体积 2ml',
+      cryopreservationTime: '2026-07-14 15:30:00'
+    }
+    assert.equal(formatProductionFieldValue(inoc, record), '约 5×10⁶ cells，接种体积 2ml')
+    assert.equal(formatProductionFieldValue(cryo, record), '2026-07-14')
+  })
+})
diff --git a/web-admin/src/utils/sample-production-reception-fields.ts b/web-admin/src/utils/sample-production-reception-fields.ts
index dac14990..045a07b1 100644
--- a/web-admin/src/utils/sample-production-reception-fields.ts
+++ b/web-admin/src/utils/sample-production-reception-fields.ts
@@ -22,7 +22,8 @@ export type ProductionReceptionFieldKey =
 export type ProductionReceptionFieldDef = {
   key: ProductionReceptionFieldKey
   label: string
-  kind: 'number' | 'text' | 'datetime' | 'select' | 'integer'
+  kind: 'number' | 'text' | 'datetime' | 'date' | 'select' | 'integer'
+  maxLength?: number
   selectOptions?: Array<{ label: string; value: string }>
 }
 
@@ -47,8 +48,13 @@ const FIELD_DEFS: Record<ProductionReceptionFieldKey, ProductionReceptionFieldDe
     label: '冻存液用量/ml',
     kind: 'number'
   },
-  inoculationAmount: { key: 'inoculationAmount', label: '接种量', kind: 'number' },
-  cryopreservationTime: { key: 'cryopreservationTime', label: '冻存时间', kind: 'datetime' },
+  inoculationAmount: {
+    key: 'inoculationAmount',
+    label: '接种量',
+    kind: 'text',
+    maxLength: 255
+  },
+  cryopreservationTime: { key: 'cryopreservationTime', label: '冻存时间', kind: 'date' },
   storageTotalTubes: { key: 'storageTotalTubes', label: '储存总量(管)', kind: 'integer' },
   availableCellCount1e7: {
     key: 'availableCellCount1e7',
@@ -113,7 +119,7 @@ export type ProductionReceptionRecord = {
   infectiousFourTestResultLabel?: string
   enrichedBloodWeightG?: number
   cryopreservationVolumeMl?: number
-  inoculationAmount?: number
+  inoculationAmount?: string
   cryopreservationTime?: string
   storageTotalTubes?: number
   availableCellCount1e7?: number
@@ -147,5 +153,8 @@ export function formatProductionFieldValue(
   if (def.kind === 'datetime') {
     return formatDateTimeDisplay(String(raw)) || '—'
   }
+  if (def.kind === 'date') {
+    return formatDateOnly(String(raw)) || '—'
+  }
   return String(raw)
 }