Document list-only hide rules when protocol is inactive or all inbound QC/production work orders are voided. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>