feat(web-admin): rename transfer pay statuses to 付款 wording

Use 已付款/付款确认中/付款完成 for payStatus; keep period money
labels 应缴费/已缴费/欠缴费 unchanged.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

web-admin/src/utils/protocol-fq-params-change.ts

@@ -98,7 +98,7 @@ export function evaluateFqParamsChange(
   if (rows.some((d) => BLOCKING_STATUSES.has(String(d.payStatus || '')))) {
     return {
       action: 'blocked',
-      reason: '存在缴费确认中或退费处理中的明细，请先完成相关流程后再修改分期参数。'
+      reason: '存在付款确认中或退费处理中的明细，请先完成相关流程后再修改分期参数。'
     }
   }
 

web-admin/src/utils/protocol-pay-mode-switch.ts

@@ -150,7 +150,7 @@ export function evaluatePayModeSwitch(
   if (hasBlockingStatus(rows)) {
     return {
       action: 'blocked',
-      reason: '存在缴费确认中或退费处理中的明细，请先完成相关流程后再切换缴费模式。'
+      reason: '存在付款确认中或退费处理中的明细，请先完成相关流程后再切换缴费模式。'
     }
   }
 

web-admin/src/utils/status-tag-registry.ts

@@ -138,9 +138,9 @@ export const handleDoneFlagLabel = createLabelGetter(handleDoneFlag)
 export const handleDoneFlagTagType = createTagTypeGetter(handleDoneFlag)
 
 export const payStatus: StatusRegistry = {
-  dfj: { label: '已缴费', tagType: 'primary' },
-  jfqrz: { label: '缴费确认中', tagType: 'warning' },
-  yjf: { label: '缴费成功', tagType: 'success' },
+  dfj: { label: '已付款', tagType: 'primary' },
+  jfqrz: { label: '付款确认中', tagType: 'warning' },
+  yjf: { label: '付款完成', tagType: 'success' },
   tfqrz: { label: '退费确认中', tagType: 'warning' },
   ytf: { label: '已退费', tagType: 'danger' }
 }
@@ -179,10 +179,10 @@ export const periodFinanceAudit: StatusRegistry = {
 export const periodFinanceAuditLabel = createLabelGetter(periodFinanceAudit)
 export const periodFinanceAuditTagType = createTagTypeGetter(periodFinanceAudit)
 
-/** 按样本列表整体进度（勿与转账笔 payStatus 混用：payStatus.dfj=已缴费） */
+/** 按样本列表整体进度（勿与转账笔 payStatus 混用：payStatus.dfj=已付款） */
 export const samplePaymentProgress: StatusRegistry = {
   dfj: { label: '待缴费', tagType: 'info' },
-  jfqrz: { label: '缴费确认中', tagType: 'warning' },
+  jfqrz: { label: '付款确认中', tagType: 'warning' },
   bfyj: { label: '部分已缴', tagType: 'primary' },
   yjq: { label: '已缴清', tagType: 'success' }
 }